ABSTRACT
Objetivo: Determinar el estado y sobrevida de obturaciones interproximales de resina en premolares y molares en pacientes adultos. Materiales y métodos: Se evaluaron 178 molares y premolares restaurados con obturaciones interproximales de resina en pacientes de la Facultad de Odontología atendidos en el período 2011-2014 tras una evaluación clínica y radiográfica siguiendo una guía de observación. La recolección de datos se realizó en los meses de octubre, noviembre de 2015 y de abril a julio de 2016. Los resultados obtenidos se analizaron utilizando el software SPSS v.18 y se presentan en tablas. Resultados: Un promedio de 90.75% de obturaciones de los cuatro años estudiados estaba presente, clínicamente el 59% presentó una continuidad cervical "al margen" y el 76.4% no presentó cambio de color. Radiográficamente el 51.7% presentó superficie proximal de forma "convexa", excepto el año 2011 donde 51.9% fue de forma "plana"; el 50% de obturaciones presentó condición cervical radiográfica "al margen". En el tejido dental adyacente el 79.2% no presentó lesión cariosa clínica, mientras que radiográficamente fue el 61.8%. Se obtuvo una sobrevida de 4 años para las obturaciones realizadas en los cuatro años en un promedio de 36%.Conclusión: Las obturaciones evaluadas en este estudio se determinaron en estado aceptable dado que la mayoría de resultados obtenidos corresponden a aspectos considerados ideales en una obturación. Así mismo, la sobrevida a la fecha fue aceptable tomando en cuenta la fecha de realización del tratamiento hasta la evaluación.
Objective: To determine the state and survival of interproximal resin fillings in premolars and molars in adult patients. Materials and Methods: 178 molars and premolars restored with interproximal resin fillings were evaluated in patients of the Faculty of Dentistry who attended in the period of 2011-2014 after a clinical and radiographic evaluation following an observation guide. Data collection was performed in October, November 2015 and April-July of 2016. The results were analyzed using the SPSS v.18 software and are presented in tables. Results: An average of 90.75% of fillings of the four years studied was present, clinically 59% presented cervical continuity "on the margin" and 76.4% did not present color change. Radiographically, 51.7% presented a proximal surface "convex" in shape, except year 2011 where 51.9% was "flat" in shape; 50% of the fillings had radiographic cervical condition "on the margin". In the adjacent dental tissue 79.2% had no clinical carious lesion, while radiographically it was 61.8%. A 4-year survival was obtained for the fillings performed in the four years by an average of 36%. Conclusion: The fillings evaluated in this study were determined in an acceptable state since the majority of results obtained correspond to aspects considered ideal in a filling. Likewise, the survival to date was acceptable taking into account the date of completion of the treatment until evaluation.